It was a light turnout for Halloween at El Rancho Pendejo. We handed out just half of the candy I bought, and not even the two neighbor girls showed up.

Thursday was our first truly chilly fall morning — Herself and I had to break out the pants, long sleeves, gloves, and caps to go running — and I finally caved and switched the HVAC from “cool” to “heat.”

Adios, October; buenos dias, November.

Across town, the Not-So-Great Pumpkin was said to be trick-or-treating a smallish crowd of boneheads in a hangar near the Sunport. Let’s just dial that back to “tricking,” shall we? What treats he has are not for such as we.

In any event, I wouldn’t take a fat envelope of Benjamins from his short, greasy meathooks with a set of fireplace tongs and welder’s gloves. The Secret Service used to take a deep professional interest in counterfeiting, but I expect they’re too busy making sure his fat ass only has the one hole in it to frisk him for funny money.

And like I said, treats? Fuhgedaboudit. We’re waiting to see how many suckers have fallen for his tricks again.