
One week ago I’m in sunny Tombstone, Arizona, getting set to enjoy the final leg of the Adventure Cycling Association‘s Southern Arizona Road Adventure, an easy 23-mile spin into Benson. The high will be 64 degrees, and there will be a light tailwind for most of the ride.
Today I’m marking my 56th birthday in gray, frigid Bibleburg. There is snow on the ground and more on the way. The high is expected to approach 42, with a north-northwest wind of 30-35 mph augmented by the occasional 45-mph gust.
Some years back I began mimicking the practice of John Wilcockson of VeloNews, who rides his age on his birthday. But not even Jack London would tackle a 56-mile ride in this crap, unless he were Belgian, in which case we’d have had to read “The Call of the Wild” in Flemish (“Argle bargle Buck schmecka lecka John Thornton.”). No, thank you.
So instead I’ll do 56 minutes on the trainer. That’s almost the same, right? Riiiight.



